William M. Maguy (1929-2001) - Spanish
Coneccion a la Agricultura del Condado de Tulare: William M. Maguy dedico su vida profesional a ayudar a los campesinos y a los trabajadores mas pobres del Valle de San Joaquin por mas de tres decadas.
William M. Maguay fue un hombre modesto, conocido por su compromiso de toda una vida, su energia, fortaleza y su vision a traves de su vida personal y profesional. El defensor de los campesinos y los trabajadores mas pobres, en 1967 el Sr. Maguy se convertio en el asistente del Director del Programa de Educacion de Proteus el cual estaba auspiciado por el’ Tulare County Community Action’, el cual fue fundado por Everett Krackov. El Sr. Maguy tomo el liderazgo como Director en 1969 y la agencia comenzo a explorar nuevos caminos para solucionar de raiz la pobreza en el Condado de Tulare y tambien ofrecer programas de alfabetazacion para adultos pobres. Solamente en su primer año en operacion, Proteus fue capaz de proporcionar a mas de 2000 personas con el idioma Ingles, la alfabetizacion de adultos y entrenamiento vocacional. Varios distritos escolares se unieron a Proteus para proveer estas oportunidades de educacion,una tradicion que continua hoy en dia. Proteus amplio sus servicios al Condado de Kings en 1975 y en 1977 Proteus amplio su programa para trabajadores del campo en los Condados de Fresno y Kern. Dos anos mas tarde, Proteus abrio una oficina en Palmdale al norte del Condado de Los Angeles.
Creyendo que “el verdadero poder del pobre es a traves de la autosuficiencia”, el Sr. Maguy llevo a Proteus por mas de tres decadas a nuevos desafios y constantemente adaptandose a nuevos cambios, pero con una sola meta en mente - proveer educacion de calidad, entrenamiento y empleo a esas comunidades mas necesitadas.
Consciente de la importancia de la cooperacion, el Sr. Maguy se convirtio en un factor altamente respetado por la legislacion local y del estado destinado para fomentar la creacion de empleo y entrenamientos vocacionales. Fue designado por el gobernador Pete Wilson a servir en el Consejo de Coordinacion y la Formacion Laboral del Estado de California. Tambien fue presidente del One-Stop Subcommittee la cual dirigio la politica en el Estado de California como la nacional “Workforce Investment Act”.
Mejor conocido como Bill par alas personas mas cercanas a èl, el Sr. Maguy es recordado como un defensor de los campesinos y abogado de los menos afortunados.
“Cuando mi padre era un hombre joven, dio un voto de dedicar su vida a Dios y servir a Dios ayudando a todo tipo de gente.” Billy Maguy dijo, “Su dedicacion a Proteus fue sinonimo de su dedicacion a Dios. Bill Maguy cumplio su promesa a Dios, y Proteus fue el instrumento que utilizo.
Proteus continua aun hoy viviendo la vision del Sr. Maguy creada para esta organizacion desde su formacion hace mas de cuarenta años, Proteus ha servido con much orgullo a poblaciones con necesidades especiales en todo el Valle Central de San Joaquin.
Esta biografia es auspiciada por Proteus. .jpg){kind=logo}